• Chinese
  • Izuba Rirashe rishya rifasha siyanse n'ikoranabuhanga mu gukumira icyorezo - kurengera urugo rwa “Shanghai”

    Amabwiriza kuri Senteri ya elegitoronike (Shanghai)

    Guverinoma yashyizeho ingingo ziteganijwe ku ikoreshwa rya "sentare yoherejwe" muri COVID-19 n'itegeko ry'ubuyobozi, ku buryo bukurikira:

    ● ku ya 1 Mata, ibiro by’itsinda rikomeye mu gukumira no kugenzura COVID-19 muri Shanghai byatangaje amakuru

    Itangazo ryo Gushyira mu bikorwa "code scanning" nizindi ngamba zo gukumira no kurwanya icyorezo mumujyi:

    Ibiro bishinzwe itsinda ry’amakomine bishinzwe gukumira no kugenzura COVID-19 byasohoye ubutumwa: mu rwego rwo kurushaho gushimangira icyorezo cy’icyorezo no kugenzura hakiri kare, no kunoza ukuri n’akamaro ko gukumira no kurwanya icyorezo, cyiyemeje gushyira mu bikorwa kode yo gusikana kode ya "kode yurubuga" na "imashini igenzura ubuzima" (izwi kandi nka "sentare yoherejwe") mumujyi kuva 5 Mata 2022.

    1. "Code scanning access" irakoreshwa muburyo bwo kugenzura ahantu h'ingenzi mu mujyi.Ahantu h'ingenzi harimo amashuri, uturere, ibigo bya leta, ibigo bya leta, ibigo byubucuruzi, amasoko y’abahinzi, amaduka manini, supermarket, sinema n’ikinamico, ahantu rusange (harimo amasomero rusange, inzu ndangamurage, ububiko bw’ubukorikori, inzu zerekana imurikagurisha, ibigo ndangamuco, ibigo ndangamuco byabaturage, ibigo byita ku bukerarugendo, ibigo byandika abashyingiranywe, ahashyingurwa, nibindi), utubari na resitora, amahoteri, imyitozo ngororamubiri n’imyidagaduro, pariki zikurura ba mukerarugendo Parike (harimo na pariki n’ubusitani bwa Botanika), ahakorerwa ibikorwa by’idini, ubucuruzi bwa interineti ahantu, ahantu ho kwidagadurira (harimo inzu zindirimbo n'imbyino, chess nicyumba cyamakarita, salle ya mahjong, kwica inyandiko, guhunga ibyumba byihishwa, inzu yimyidagaduro yimikino, nibindi), ahakorerwa (harimo massage yo koga, salon yubwiza, nibindi), ibigo byubuvuzi , ibigo byamahugurwa, kwerekana ibicuruzwa, inganda ninganda, aho bisi ndende, ibibuga byindege, aho abagenzi (harimoferi), n'ibindi.

    2. Abayobozi cyangwa abakora ahantu h'ingenzi bagomba kohereza "kode y'ahantu" cyangwa bagashyira "sentare yoherejwe" ahantu heza cyane ku bwinjiriro no gusohoka."Urubuga kode" yiki gice rusabwa kumurongo kumurongo wa "China China Netcom" hamwe n "" isoko hamwe na "terefone igendanwa, kandi abakozi barateguwe kuyobora no guhamagarira abakozi binjira kurubuga gusikana kode, bityo nko kwemeza ko code isikanwa kandi igenzurwa buri gihe, kandi ntanumwe wabuze.Ku matsinda yihariye nk'abasaza n'abana badafite terefone zifite ubwenge, ingamba zo kwandikisha amakuru zigomba kugumaho.

    3.Iyo binjiye ahantu h'ingenzi, abaturage bagomba gusikana "kode y'ahantu" yashyizwe ahantu h'ingenzi binyuze muri "gukurikira isoko" terefone igendanwa (APP, applet) n'umurimo wa "scan" wa wechat na Alipay;Irashobora kandi kugenzurwa no gusikana "kode yo gusaba" cyangwa gusoma indangamuntu ukoresheje "sisitemu yoherejwe" yoherejwe ahantu h'ingenzi.

    4.Abayobozi cyangwa abakora ahantu h'ingenzi bagomba kugenzura neza amakuru ya "code scanning access" amakuru y’abakozi binjira aho hantu hakurikijwe ibisabwa mu micungire yo gukumira no kugenzura, banga abakozi kwinjira niba basanze bidahuye no gukumira no kugenzura ibisabwa byo gucunga, no gutanga raporo murwego rushinzwe gukumira no kurwanya icyorezo cyaho.Ishami rishinzwe gukumira no kugenzura rigomba guhita ritangiza ingamba zo kugenzura hakurikijwe ibisabwa byo gukumira no kugenzura.

    Niba abayobozi cyangwa abakora ahantu h'ingenzi hamwe n’abaturage binjira ku rubuga banze gushyira mu bikorwa ibisabwa n’ingamba zo gukumira no kurwanya icyorezo cya "code scanning access", bigatuma icyorezo gikwirakwizwa cyangwa ibyago byo kwandura, bazakurikiranwa n’amategeko inshingano hakurikijwe amategeko.

    Mu rwego rwo kurushaho gushimangira umuburo no gukurikirana hakiri kare hamwe no kunoza ukuri no gukora neza mu gukumira no kurwanya icyorezo, Ibiro bishinzwe Amatsinda y’Umujyi ushinzwe gukumira no kurwanya COVID-19 byatanze ubutumwa, bufata icyemezo cyo gushyira mu bikorwa ingamba zo gusikana no gufata ingamba ya "kode y'ahantu" na "imashini igenzura kode y'ubuzima" (izwi kandi nka "sentare yoherejwe") mu mujyi kuva ku ya 5 Mata 2022.

    gufata icyemezo

    Nkibice byingenzi byibikoresho bya elegitoroniki, ibyuma bifata ubushyuhe bwa termoile yubushyuhe bwa Yeying microelectronics ikoreshwa cyane mugutanga ubufasha mukurinda icyorezo cya siyansi n’ikoranabuhanga muri Shanghai no kurengera urugo rwa "Shanghai".

    Nka shingiro

    Igihe cyo kohereza: Gicurasi-16-2022